Op deze foto staan de vader en ooms van Jan Vranken (bron foto). Ik heb hen persoonlijk gekend. Sjeng beheerde de Boerenbond op den Dries; ik herinner me nog dat verschillende boeren daar zaden en dergelijke kwamen halen. Ook herinner ik me levendig dat er carnavalswagens werden gebouwd.
Dan hebben we Houbair, wie kent hem niet? Ik kwam vaak bij hem over de vloer; hij bespeelde de mondharmonica en leerde me nummers zoals “Lustig ist das Zigeunerleben” en kaartspellen. Hij was een bestuurslid van de buurt. Etc.
Sjef was de eigenaar van De Dikke Stein; ik ben er vaak geweest en heb genoten van de gehaktballen van Sjaack van Houben. En dan hebben we Willie, die een winkel runde op de markt. Helaas weet ik daar het minste van, maar ik nodig iedereen uit om aan te vullen.
Van links naar rechts op de foto: Sjeng Vranken , Houbair Vranken , Sjef Vranken , Willie Vranken
Bea Dekkers, de bron van deze foto’s, is de dochter van Fiena Vranken en een zus van de eerder genoemde broers Vranken. Ze deelt herinneringen aan hun tijd in Moorveld. Toen ze klein was, ging ze vaak met haar moeder Fiena naar Catsop om haar oma Trees te helpen. In eerste instantie deden ze dit met de fiets, maar later ging Bea achterop de solex. Haar moeder Fiena werd geboren in 1923 en haar peettante Berta in 1933. Bertha is dus een zus van Fiena Vranken. Op een foto staan beide zussen, terwijl de andere foto’s van Fiena Vranken zelf zijn.
Nicla Tilmans, die een pijp rookte, woonde hier schuin tegenover en was een imker. Ik herinner me dat nog goed van de tijd dat ik bij mijn oom Gus Cobben was. In het midden van de foto staan Door Smeets en zijn dochter Marie Smeets voor hun huis in de Daalstraat. Tegenwoordig woont daar Roge van Es.
Een foto uit 1935, en de volgende namen zijn mij bekend gemaakt. Bovenste rij, van links naar rechts: Pie Gelissen (?) en vervolgens Sef Tilmans. Onder het kind is de naam onbekend, en Nicole Reubsaet is de echtgenote van Sef Tilmans. Pie was getrouwd met Tina Simons , en samen runden ze een meubelzaak op de Koolweg, zo is mij verteld. Het schijnt dat Pie zelf de meubelen maakte. Pie Gelissen is geboren op het einde en Sef Tilmans is geboren in de Daalstraat.
Nick Tilmans, vernoemd naar zijn grootvader, woont in Geulle als de zoon van Harrie Tilmans. Met trots deelt hij een prachtige foto van zijn grootouders, Anna Chatharina Steps (Chatrien) en Nicolaas Tilmans (Nick), beiden geboren en getogen in Catsop, echte Catsopenairs. Als u meer wilt weten over Chatrien Steps, raad ik aan een kijkje te nemen op https://catsopvanvreuger.com/…/23/familie-steps-algemeen/. Als u naar beneden scrolt, zult u haar vader, Peter (Pieter) Hubertus (Petrus Hubertus) Steps, tegenkomen.
De bijgevoegde afbeelding is een portrettekening, die destijds veelvuldig werden gemaakt en echte kunstwerken zijn. Van Nick heb ik echter nog een foto, waardoor hij gemakkelijk te herkennen is van deze tekening.
De meisje van de familie Fredrix, vaak aangeduid als Pijpers (Pieper) , hadden als moeder Mai Pijpers van de Veestraat, een zus van Pater Pijpers. Hun vader was Pie Fredrix. De middelste van de meisjes is Graadje van de Pieper. Graatje bleef in de Veestraat wonen en trouwde met Collard, wiens vader ook uit Catsop kwam. Samen richtten ze een garage op in de Veestraat. Van links naar rechts zie je Nieke Fredrix, Graadje Fredrix en Tilke Fredrix.
Jan Engelen en zijn echtgenote Magriet Aarts runden een verf- en behangzaak in het huis waar Jan geboren was. Ik herinner me die zaak nog goed, vooral de kleine potjes verf. Maar er was meer te koop in de winkel, zoals mattenkloppers en bezems, enzovoort.
Street View 2021: Hier, aan de rechterkant van dit witte gebouw, bevond zich de verfzaak en vroeger het café. Jan en Magriet hadden een assortiment van verf tot behang, dat ze ook bij mensen thuis bezorgden.
De bedrijfsauto waarmee Jan alles vervoerde.
Riet Engelen ?
Maria Beckers (Engelen)
Door Engelen
Magriet Aarts (Engelen)
Jan Engelen
Carel Jacobs
Huib Engelen
Vóórdat Jan er een verfzaak van maakte, was het gebouw vroeger een café met een kegelbaan buiten. De kegelbaan bestond uit een houten plank waarop men met een houten bal moest proberen zoveel mogelijk kegels omver te werpen.
Er circuleren wilde verhalen over wat er in dit café gebeurde, dingen die tegenwoordig niet meer toegestaan zijn, zoals Haan Slaan en Dasse Biete. Er werd ook veel gekaart in het verleden, en het café was druk bezocht. Naast het café runde de familie Engelen een landbouwbedrijf, had een smederij en bezat verschillende paarden, waaronder raspaarden die werden gebruikt voor de ruiterclub.
Een kort stukje familiegeschiedenis: Willem Engelen, de grootvader van Jan Engelen, kwam oorspronkelijk uit Uikhoven , België, en trouwde in bij de familie Wijnen in de Daalstraat en runde het café . Willem Engelen had nog een broer die ook naar Catsop kwam Drick Engelen die en op het einde woonde. Hoewel dat huis niet meer bestaat, stond het bekend als het middeleeuwse gebouw. Hub Perenbooms heeft destijds op die plek nieuw gebouwd, en Hendrik (Drick) Engelen trouwde met Maria Cornelia Notten, ook afkomstig uit Catsop. Dus er komt nog apart deel van de familie Engelen.
Terug naar de verfzaak.
Jan Engelen en een blik in de winkel van weleer, gevuld met alles van afwasborstels tot schrobbers.
Dorstkas (Lanz) in het Limburgs daeskas; vaak hoorde men de uitspraak “aete wíe ‘ne sjuuredaeser.” Dat komt doordat men vroeger ook in een schuur het graan dorste, en dat was hard werken maar ook goed toetastten met eten.
Deze foto zou genomen zijn terwijl men van Beek richting Catsop reed, en aan de linkerkant, op weg naar het Siekendaal, bevond zich deze dorpskas, eigendom van Roebroek. De latere eigenaar, Pie Roebroek, staat op de foto als een jongen van ongeveer 14 jaar. Later zou hij het land overdragen aan zijn zoon Guus Roebroek.
Dezelfde trekker, een Field Marshall Lanz uit Engeland, werd overgenomen door Frens Maas van Roebroek. De kleur was groen, en volgens overlevering werd gezegd dat deze trekkers na de oorlog werden gebruikt voor de wederopbouw. Hij had in ieder geval een uniek geluid.
Volgens Pie Roebroek waren ze hier bezig met het dorsen van vlas. Hij heeft ook de namen op de foto gezet. Vlasteelt was niet eenvoudig, maar het was lucratief omdat ze de zaadbollen van de stengels dorsten, die werden gebruikt voor olie, terwijl de stengels werden gebruikt voor textiel, touw, enzovoort.
En nu de namen op de foto, ingevuld door Pie Roebroek:
Pie Roebroek
Frens Maas
Zuus Maas
Onbekend (de meisjes waren allemaal van Frens Maas)
Nel Maas
Hub Roebroek.
De Lanz dorsmachine wordt opnieuw gebruikt in het veld. Het is lastig te zeggen of dit op exact dezelfde locatie is, maar het zijn in ieder geval dezelfde machines en opnieuw zien we twee families, Roebroek en Maas, betrokken bij dit proces. Pie Roebroek heeft opnieuw de namen toegevoegd, dus hij zou het moeten weten.
Frits liep voor op zijn tijd; hij had destijds al een aardappelrooier gemaakt, terwijl deze taak eerder nog met de hand, vaak met een riek, werd uitgevoerd.
Deze foto is genomen op de hokkel (Whakkel) met uitzicht op de knup. Het is ook duidelijk zichtbaar dat ze links aan het dorsen waren; destijds gebeurde dit nog in het veld. Later verplaatste deze activiteit zich naar de schuur, gevolgd door de opkomst van zelfrijdende combines. Volgens alle beschikbare gegevens is de trekker op de foto vermoedelijk van Frens Maas, die deze destijds overnam van Roebroeks. Niettemin bestaat de mogelijkheid dat het een dorstkas van een loonwerker was.
Zoals eerder vermeld, had Frits deze aardappelrooier zelf ontworpen en was hij de eerste in Catsop die er een had. Later kocht hij een andere, die ik persoonlijk ook heb gekend, en bevestigde deze achter zijn trekker. Hiermee rooide hij niet alleen zijn eigen aardappelen maar leverde ook diensten aan zijn neef en mijn oom Gus Cobben.
Families en kinderen uit Catsop namen deel aan het rapen van aardappelen.
Aan de linkerkant ziet men de opgeslagen granen (stro Míéte). Deze werden destijds in de zomer met een zelfbinder gemaaid en vervolgens zorgvuldig op elkaar gestapeld. Dit vereiste vakmanschap om ervoor te zorgen dat regenwater goed kon weglopen. Later werden de granen van het stro gescheiden door een dorsmachine op het veld, zoals te zien is op de foto hierboven.
Aerpel rapen bie Fritske en dao whert aete auch bie “Ik herinner me dit nog goed, zowel van mezelf als van veel jeugd uit Catsop. Op deze foto staan drie kinderen van Giel Hendrix samen met veel familieleden van Frits Cobben. De foto is genomen op de Hokkelderweg in Catsop.” Volksmond Whakkel. Rechts van hun lag een veld van Cobben later met ruilverkaveling is dit veranderd. Ik herken die boom nog achter hun vaak genoeg in gezeten. Rechts van die boom had mijn oom Gus Cobben ook nog een stuk land .
1 Frits Cobben
2 Fien Petri – Cobben
3 Frans Petri
4 Bettie Decker
5 Jeanny Hermans
6 Corrie Hendriks
7 Marie Cobben Lavain
8 Albert Hoven
9 Sjeng Cobben
midden
10 Marij Petri
11 Wil Decker
12 John Savelkoul
13 Agnes Lavain
onder
14 Jan Hendriks
15 Hub Decker
16 Guus Hendriks
Namen komen van John Savelkoul hij staat er zelf ook op.
catsop van vreuger 